2016.5.31

have, get , make sth done

久々のワンポイント英語。英語を上達にはコツがあります。

 

英語を真剣に話せるようになりたい。海外で生活したい。海外で世界中の友達を増やしたい。

 

英語に限らず諸外国語を使って自分の見識を広げたい。

 

そんな人には毎日少しずつとは言わず、思い切って海外で24時間、夢の中まで英語を使わないといけない状況に身を置いてみてはどうでしょうか。

 

今日のワンポイントは「何かをしてもらう。」

 

髪を切る。

修理を頼む。

クリーニングに出す。などサービスを受ける場合の表現になります。

 

文法としてはこの形になります。

 

have, get, make使役     something 物     done 動詞

 

例を挙げてみます。

 

I had the roof repaired yesterday.　昨日、屋根の修理を頼んだ。

have 使役　　the roof   物　 repaired　動詞

 

Where did you have your hair cut?　どこで髪を切ったんだい？

have 使役　　your hair　物　cut　動詞

 

How often do you have that coat cleaned?  どれくらいの頻度でクリーニングにコートを出す？

have 使役　　that coat　物　cleaned　動詞

 

自分の代わりにサービスをしてもらう時に使えるわけですね。

 

もう少しだけ掘り下げるとhave , makeは丁寧な言い方になります。敬語、丁寧語と考えてもらっていいです。

 

makeに関しては命令形になります。

 

He made me bring my car right over.　彼はすぐに車を持ってくるように指示した。

 

He made me do the dishes.　彼は皿洗いを命じた。

 

これは英語の敬語について説明したときと同様に丁寧な言葉遣いにするにはhave

強い言葉じりにするにはmake

 

英語にも敬語があるなんて！

 

生涯勉強ですね。

 

∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞

グローバルペイメント株式会社

営業部：森

〒105-0004

東京都港区新橋6-13-1 第3長谷川ビル3F

TEL：03-6743-8888（平日10：00～19：00）

FAX：03-6743-5555

ＨＰ：http://www.globalpayment.co.jp/

Mail：mori@globalpayment.co.jp

∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞━∞